The Skylight Cones lining the thoroughfare from the mall to the concourse known as Theatre Street make an unusual exhibition space, surprising and delighting passerbys who chance to look up.